|
J'ai réservé une
chambre pour cette nuit au nom de Nicole.
There are 2 audio's on this webpage (Scroll down).
Learn French : end of your survival French Course.
To round your French course up : listen to the recording about
French Nicole below. Answer the French questions, send your French
"homework" to asktheprof@frenchmalaysia.com
, and you will receive the correction by mail!
- practice your
listening and pronunciation with the first recording, see
transcript below
- practice your
listening skills by answering the questions of the second
recording
Check-in at the
hotel
Learn French : learn how to check in a French hotel in French
Double-click
here to download the audio (57KB .mp3)
|
Nicole: |
J'ai réservé au nom de Jourdan. Une chambre pour une personne, avec
une douche si c'est possible. |
| Réceptioniste: |
Oui, mademoiselle. Vous
avez la chambre onze au premier étage. |
|
Nicole: |
Y a-t-il un ascenseur
? |
| Réceptioniste: |
Oui,
mademoiselle. |
|
Nicole: |
Alors, je préfère une
chambre au deuxième ou au troisième, s'il vous
plaît. |
| Réceptioniste: |
Bien, mademoiselle, et vous
restez jusqu'à quand ? |
|
Nicole: |
Jusqu'au dix. Trois
nuits. |
| Réceptioniste: |
Vous avez la chambre
trente-deux au troisième étage. Je vous souhaite un bon séjour dans notre
maison. |
Vocab :
séjour =
stay
Booking a "walk-in" room at the
reception-desk
Nicole sees a nice hotel when
walking in the streets and she decides to book a room there.
Listen to the conversation
between Nicole and the receptionist. The questions should direct you what the
conversation is all about. Try to answer the questions below.
If you cannot understand what
is said, in real life you would ask : "Comment?".
Here you can relisten as many times as you want without even having to
ask!
Learn French : learn how to understand the French words : guess
what Nicole logically would tell you in French! Listen if your French
guess is true.
Double-click
here to download the audio (220KB .mp3)
Answer the questions
about Nicole's conversation
1. (Pour) quand est-ce que Nicole
voudrait une
chambre?
..........................................................................................
2. Combien coûte la chambre
avec salle de bains et W.C.
privés?
..........................................................................................
3. Comment est la chambre de 9
500
francs?
..........................................................................................
4. Est-ce que le petit
déjeuner est
compris?
..........................................................................................
5. Quand est-ce que on
sert le petit
déjeuner?
..........................................................................................
6. Quelle chambre est-ce que
Nicole
prend?
..........................................................................................
7. Est-ce que Nicole paie sa
chambre tout de suite?
..........................................................................................
8. Pourqoui? / Pourquoi
pas?
..........................................................................................
9. Quel est le numéro de la
chambre?
..........................................................................................
10. Où est la chambre?
..........................................................................................
11. Où est le
restaurant?
..........................................................................................
12. Qu'est-ce qu'on sert dans
le
restaurant?
..........................................................................................
Vocab :
est compris
= is included
on sert = one serves
tout de suite = on the spot,
immediately
quelque chose = something
cher = expensive
bon marché =
cheap
le lavabo = the sink
la clé = the key
le couloir = the
corridor
le quartier = the district |
